Ответов, к сожалению, небыло. Может кому будет интересно. Я выяснил, что это действительно Сахалин (Карафуто, по-местному), отделение Сирутору, ныне город Макаров. Остается выяснить значение иероглифа Хайрэн, что снизу штемпеля. Возможно, это почтовое отделение.

Коллеги, здравствуйте,

полагаю, что данные марки были отправлены с Сахалина во время японской оккупации. Знаю, что здесь есть специалисты по Японии, буду очень признателен за перевод населенного пункта на штемпеле.

Обратите внимание на иероглифы слева и справа от портрета. Я бы сказал, что это точно такие же, что и на надпечатке, о которой говорилось вначале. Ну и сделал бы соответствующие выводы :) Вторая, скорее всего, также непочтовая, в Михеле её нет. А если присмотреться внимательней к верхним иероглифам...

Кроме надпечаток, не могу в Скотте еще эти две определить. Может владельцы Михеля помогут?

Спасибо за информацию, буду разбираться дальше.

Может быть сложный вопрос я задал. Буду рад знакомству со всеми, кто интересуется марками Китая до 1950 года.

Здравствуйте, разбираю Китай 1911-1949, осталось несколько марок, которые не могу идентифицировать. Пользуюсь Скоттом. Первые две - надпечатки на марке 498 (Central Trust Printing), четыре иероглифа, они одинаковые на обоих марках, только отличаются размерами. Третья марка, надпечатка на 551 (выпуск...

Спасибо.

Здравствуйте, не могу найти в Scott этих марок. К сожалении, Сакуры пока не имею. Ясно, что Япония до 47 года - судя по хризантеме. На марках обычный для этого периода водяной знак - 141 (Scott) - вертикальный зигзаг на маленькой и горизонтальный на большой. Ну еще интересно, что за печать на двух с...